13 neuvěřitelně úžasných citátů Billa Murrayho na Hromnice o den více

Jak skvělý je Bill Murray?

Jeho nejlepší film: Caddyshack, následuje Pruhy, pak možná Ztraceno v překladu. (I když, viděli jste St. Vincent?)

Přesto role, se kterou bude navždy spojován, je pravděpodobně meteorolog Phil Connors ve filmu Groundhog Day.

No jasně, Hromnice o den více. Je to dnes. Na jeho počest (a v naději, že tahle nekonečná zima konečně, ehm, skončí) vám přinášíme 13 neuvěřitelně úžasných citátů Billa Murrayho, z nichž většina (ale ne všechny) pochází z jeho různých sezení na Redditu IAmA.

1.

„VŠECHNO NEJLEPŠÍ K NAROZENINÁM

VŠECHNO NEJLEPŠÍ K NAROZENINÁM

VŠECHNO NEJLEPŠÍ K NAROZENINÁM

VŠECHNO NEJLEPŠÍ K NAROZENINÁM NN76…

VŠECHNO NEJLEPŠÍ K NAROZENINÁM.“

–V odpovědi redditorovi s přezdívkou NN76 během chatu na Redditu Ask Me Anything Murray odpověděl, že se ho ptá na cokoli.

2.

„Nejlepší zážitek s fanouškem? Občas se stane, že někdo řekne: „Procházel jsem opravdu těžkým obdobím. Procházel jsem opravdu těžkým obdobím a byl jsem prostě mrzutý nebo v depresi.“

A potkala jsem jednoho člověka, který mi řekl, že jsem nenašla nic, co by mě rozveselilo, a byla jsem tak smutná. A právě jsem se díval na Caddyshack, sledoval jsem ho asi týden a byla to jediná věc, která mi zvedla náladu.“

–Reddit, když se ho zase zeptali, jaké to je mít fanoušky.

3.

„Víte? Zapomínám.“

–V odpovědi na otázku: „‚Co jste pošeptal Scarlett Johanssonové do ucha na konci filmu? Ztraceno v překladu?“

4.

„No, to je dobrý pocit. Mluvte dál.“

–V reakci na fanouška, který napsal: „Jsi naprosto úžasný!!! Miluji tě.“

5.

„Nic mě nepřipravilo na to, že budu takhle úžasný. Je to docela šok. Je to docela šok, když se každé ráno probudíte a koupete se v tomhle fialovém světle.“

–V odpovědi na otázku jednoho z uživatelů serveru Redditor, který se ptal, jaké to je být úžasný.

6.

„Moje nejoblíbenější místo na hraní golfu je v Irsku. odtud pocházejí moji předkové, a je to nejkrásnější země na hraní golfu, a když přijedete jako host hrát golf, chovají se k vám jako ke králi.“

–Vždyť hrál ve filmu Caddyshack, ne?? Přirozená otázka.

7.

„Já si to nemyslím. Měl jsem veselou zkušenost s Garfield. Přečetl jsem jen pár stránek a tak trochu jsem chtěl natočit kreslený film, protože jsem se podíval na scénář a bylo na něm napsáno „Joel Cohen“. A já jsem nemyslel jasně, ale psalo se to Cohen, ne Coen. Miluji filmy bratří Coenů. Myslím, že Joel Coen je skvělý komediální mozek.“

–O tom, jak se dostal do Garfield filmu. Konkrétně na otázku „bude nějaký Garfield 3?“

8.

„Je jen pár případů, kdy je sláva někdy užitečná. Někdy se můžeš dostat do restaurace, kde právě zavírají kuchyň. Někdy se můžete vyhnout dopravnímu přestupku. Ale jediná chvíle, kdy na tom opravdu záleží, je na pohotovosti s vašimi dětmi. To je chvíle, kdy si vás chtějí všimnout, protože na pohotovosti se na vás snadno zapomene. Je to jediná chvíle, kdy bych řekl: „Díky Bohu. Díky Bohu.‘ Není jiná doba.“

–O tom, jaké to je být slavný (z rozhovoru s prof Esquire).

9.

„Scénář je jeden z nejlepších koncepčních scénářů, jaké jsem kdy viděl. Je to scénář, který byl tak jedinečný, tak originální, a přesto se mu nedostalo uznání. Pro mě to byl bezpochyby nejlepší scénář roku. Dodnes o tom lidé mluví, ale zapomínají, že tomu tehdy nikdo nevěnoval pozornost.“

–O tom, jaké to bylo být v Hromnice o den více.

10.

„Jak jsem jednou řekl jednomu ze svých bratrů: ‚Tohle je tvůj život, ne zkouška.‘ Někde se vede účet, takže máte povinnost žít život co nejlépe, být co nejangažovanější, jak jen to jde. Lidský stav znamená, že se můžeme zónovat a zapomenout, co sakra děláme. Tajemství spočívá v tom, abyste měli smysl pro sebe sama, pro své skutečné já, pro svou jedinečnost. A to nejen jednou za čas nebo jednou denně, ale po celý den, týden a život. Víš, co se říká: „Není to žádná snaha, není to nic jiného než to udělat.'“

–z rozhovoru s Time Out, 2013.

11.

„Můj bratr Brian měl na mě první velký vliv. Díky němu je možné mnohé z toho, co jsem já. Dodnes, když mám otázku ohledně něčeho etického nebo ohledně toho, jak být hercem, bavičem, člověkem nebo něčím podobným, je to člověk, který mě pomohl formovat. Natáčení scén s ním je rozkošné. Představa, že se my dva můžeme bavit, je nářez.“

–o práci se svým bratrem, Brian Doyle-Murray.

12.

„Neviditelnost!“
–Odpověď na otázku: „Kdybyste byl superhrdina, jaká by byla vaše síla??“

13.

„Pokud máte někoho, o kom si myslíte, že je Ten pravý, neříkejte si jen tak v běžné mysli: ‚Dobře, vybereme si rande. Pojďme to naplánovat, udělat večírek a vzít se.‘ Vezměte toho člověka a cestujte po světě. Kupte si letenku, abyste vy dva mohli cestovat po celém světě, a vydejte se na místa, kam je těžké se dostat a odkud je těžké se dostat ven. A když se vrátíte na JFK … jste do té osoby stále zamilovaní, vezměte se na letišti.“

–Z doby, kdy se vloupal na rozlučku se svobodou.